Tesla Model S се сдоби с ”абсурден режим”

Tesla Model S се сдоби с нова серия от подобрения. Най-интересното е "Ludicrous Mode" или "абсурден режим", с който колата ускорява от 0 до 100 км/ч за 2,8 сек.

Обратно в новината

Коментари - Tesla Model S се сдоби с ”абсурден режим” | Авто.dir.bg

17-11-2017 20-11-2018

Коментари

Преводът ми напомня на няколко безценни случая в българската действителност по родните ресторанти. Отваряш менюто и там следното: 1. Chicken fried the village - пържено пиле по селски 2. Constipation potatos - запекани картофки

Нелеп е преводача! :) Ludicrous Mode в случая се превежда като "абсурден режим".