Сервизите във Великобритания често таксуват дамите по-скъпо, сочат данните от проучване